Сертификация владения итальянским языком

Экзамен B1 cittadinanza - Разница между экзаменом B1 cittadinanza и B1 Standard

На фото: Spritz - итальянский аперитив, алкогольный напиток из просекко, аперол и тоник. Все в равных пропорциях.

Сертификационные экзамены итальянского языка

🎓 Итальянский паспорт и B1 — всё, что нужно знать (без скуки 😏)

Закон от 1 декабря 2018 года №132 говорит прямо: если хочешь итальянский паспорт — нужен сертификат по итальянскому языку не ниже B1.
Да-да, иначе документы не примут.

🗣 Что это значит для тебя

Уметь болтать по-итальянски в обычной жизни: дома, на работе, в учебе, даже с соседями, которые любят проверять твой уровень терпения 😉
Понимать чёткую речь на стандартном итальянском
Читать тексты на повседневные темы (интернет-мемы тоже считаются 😅)
Писать и говорить так, чтобы тебя понимали, даже если твой итальянский слегка «косит»

🏆 Сертификат B1 cittadinanza (CILS)

Можно сдать почти везде — в сертификационных центрах по всему миру.
И да, есть отличия от «обычного» B1.

Основное отличие:
B1 cittadinanza (CILS) = 4 части
B1 стандартный (CILS) = 5 частей (ещё один «страшный» тест на анализ коммуникаций 😱)

Секции B1 cittadinanza (CILS):

Аудирование — слушаем и не теряемся
Чтение + грамматика — разбираемся, что к чему
Письмо — придётся писать
Говорение — говори и улыбайся 😎

Стандартный B1 (CILS)

добавляет пятую секцию «анализ структур коммуникации». Потому что почему бы и нет, правда?

⏱ Немного цифр (для любителей деталей)

Аудирование:

B1 cittadinanza: 2 задания, ~30 минут
B1 стандартный: 3 задания, ~30 минут

Чтение:

B1 cittadinanza: 2 задания, 40 минут
B1 стандартный: 3 задания, 40 минут

Письмо:

B1 cittadinanza: 1 задание, 40 минут
B1 стандартный: 2 задания, ~70 минут

Говорение:

B1 cittadinanza: 1 задание, ~10 минут
B1 стандартный: 2 задания, ~10 минут

⚠️ Важно:

B1 cittadinanza — завалил хоть одну секцию? Пересдавай полностью.
B1 стандартный — провалил часть? Пересдаёшь только её в течение 18 месяцев. Ммм… приятная «капитализация» 🤑

🌍 Где пригодится сертификат

B1 cittadinanza — только для гражданства.
B1 стандартный — для работы, учёбы и гражданства. Универсальный, как швейцарский нож 🔪

📝 Практические деталиСессии: май/июнь и декабрь (иногда добавляют дополнительные)

Запись: от 3 месяцев до даты экзамена, но не позднее 40 дней для май/июнь/декабрь, 30 дней для других периодов
Оплата: примерно 100 евро 💸
Начало экзамена: 8:30 утра (не проспи ☕)
Результаты: на сайте университета через 45 дней… а иногда до 4 месяцев. Так что планируй заранее 🗓