грамматика

Элизия

На фото: La mitica 500!
Элизия
Правила написания
Обязательная элизия:
определённые артикли и образованные с ними сложные предлоги l'anatra, l'amica, dell'amica
с указательными прилагательными quello (quell'amico)
с качественными прилагательными bello, santo (bell'amico, Sant'Efisio)
наречие места ci перед разными формами глагола essere (c'è, c'era, c'eravamo…)
с неопределёнными прилагательными женского рода ciascuna, alcuna, nessuna, если после них стоит слово altra (ciascun'altra, nessun'altra, alcun'altra)
Факультативный характер элизии:
  • указательное прилагательное questo (quest'uomo=questo uomo)
  • личные местоимения lo, la, когда нет риска ошибочного понимания (l'ho visto = lo ho visto)
  • наречие come (come erano = com'erano)
  • предлог di особенно перед i (di inverno = d'inverno)
  • союз anche , но только перед личными местоимениями (anch'io = anche io)
  • местоимённые частицы mi, ti, ci, si, vi, ne (ti ammazzo = t'ammazzo)
  • неопределённый артикль женского рода una, особенно когда следующее слово начинается на a (una amica = un'amica)
Внимание!
Элизия запрещена:


  • личное местоимение в роли косвенного дополнения женского рода le (a lei) и местоимение мн.числа le (loro) (Le ammetto, le avviso)
  • личное местоимение мужского рода множественного числа li (loro) (li avviso)
  • местоимённая частица ci (a noi) после которой следуют гласные i, e (ci impedivano)
  • артикли, прилагательные и предлоги после которых стоит слово, которое начинается на две гласных (di ieri)
  • предлог da, за исключением нескольких устойчивых оборотов, чтобы не спутать с di
  • там, где уже присутствует ещё одна элизия (nessun'altra amica)
Questo articolo è stato utile?

Остались ещё вопросы, пишите в комментариях!